Terms and Conditions

Read in Italian

This document concerns the general terms and conditions under which the use of the website www.hematologyonair.com is offered to users.

  1. Definitions

To enable full understanding and acceptance of these terms and conditions, the following terms, in the singular and plural, shall have the meanings indicated below:

– Owner: Medflix s.r.l., in the person of its legal representative Ioannis Spandonis

– Platform: the website www.hematologyonair.com

– Services: any service or digital service provided by the Owner

– User: any person who accesses and uses the Platform

– Consumer User: an adult person (at least 18 years old or more) who concludes a contract for purposes unrelated to his/her entrepreneurial, commercial, craft or professional activity.

– User Partner: the adult person as defined above or legal entity that concludes a contract for the performance or needs of their entrepreneurial, commercial, craft or professional activity.

– Terms and Conditions: this contract ruling the relationship between the Owner and the Users as well as the provision of the Services offered by the Owner through the Platform.

 1.1     Contact

For any clarification or question regarding these Conditions, the Owner may be contacted by email at tech@medflix.eu

  1. Information on the Platform’s offer

The Platform provides registered Users, free of charge, the possibility of booking, managing and participating in organized online and live events concerning hematology procedures. A Newsletter service is provided to the email address provided when creating the Account on topics related to hematology events.

  1. Scope of application of the Conditions

Use of the Platform implies acceptance of the Conditions by the User. If the User does not intend to accept the Conditions and/or any other notes, legal notices, information published or referred to them, they will not be able to use the Platform or its Services. The Conditions may be modified at any time. The applicable Conditions are those in force on the date of registration on the Platform for participating in the Event. Before using the Platform, the User is obliged to read the Conditions carefully and to save or print them for future reference. The Owner reserves the right to change, at its own discretion, at any time, even after the registration of the User, the graphical interface of the Platform, the Content and its organization, as well as any other aspect that characterizes the functionality and management of the Platform, communicating to the User, where necessary, the relevant instructions.

  1. Request for provision via the Platform

All the Services offered via the Platform are described in detail (viewing of live or recorded virtual Medical and business events, the possibility of virtual meetings between health care practitioners and non-medical staff s from all over the world, organization of future events, recording of past events that have already taken place, video library always available to the User). There may be some errors, inaccuracies or minor differences between what is published on the Platform and the actual Services. Furthermore, the multimedia content related to the Services is only representative and does not constitute a contractual element.

Requests for the provision of one or more Services via the Platform are allowed to both Consumer Users and Partner Users. Requests to use the Services are only permitted to natural persons if they are of legal age.

The offer and availability of the Services via the Platform constitutes an invitation to offer and the request sent by the User will be considered a contractual proposal to request services, subject to confirmation and/or acceptance by the Controller as described below. Therefore, the Owner will have the right, at its sole discretion, to accept or refuse the User’s request without the User being able to object or complain in any way and/or for any reason.

The contract for the provision of the Services is concluded with the acceptance by the Owner of the User’s request. The Data Controller shall accept the User’s request by sending confirmation of registration to the e-mail address indicated by the User or by displaying a web page confirming registration, which will contain contact details, the date and time bands when the service will be provided.

The contract for the provision of the Services shall not be considered effective between the parties in the absence of the provisions of the preceding paragraph.

If the Service is not available, the Owner shall inform the User of the new terms of supply, asking whether or not he intends to confirm registration. It is understood that the contract shall be deemed to have been concluded for the Services accepted by the Owner.

The User undertakes to check the accuracy of the data given and to notify the Owner immediately of any errors and shall keep a copy of his order, its confirmation and the Conditions.

  1. Registration

In order to take advantage of the Platform’s functionalities, Users must register by providing, in a true and complete manner, all the data requested in the relevant registration form and accept the privacy policy ( www.hematologyonair/privacy policy) and the present Conditions in full.

The registration of the Users and the related purchase of the Services may take place through the website ( www.hematologyonair.com).  In the case of registration via the website, it is possible to authenticate to the Platform through an account that you have with a third-party service provider. If registration is made through such a third-party service provider, the User grants the Controller access to the use of certain information that he or she has provided to such service provider, if and to the extent permitted by the terms and conditions of such service provider and the Controller’s Privacy Policy.

The User is responsible for the safekeeping of his or her access credentials, which must be used exclusively by the User and may not be transferred to third parties. The User undertakes to keep them secret and ensure that no third party has access to them and to inform the Controller immediately if he suspects or becomes aware of any misuse or improper disclosure of them.

The User guarantees that the personal information provided during the registration process is complete and truthful and agrees to hold the Owner harmless and indemnified against any damage, compensation obligation and/or sanction arising from and/or in any way related to the User’s violation of the rules on registration with the Platform or the storage of registration credentials.

  1. Account deletion and closure

The registered User may stop using the Platform at any time and deactivate his/her account or request its cancellation by sending a written notice to tech@medflix.eu.

  1. Methods of providing services

The Owner will provide the Services to the User, in the manner and within the time period indicated on the Platform and also reported in the registration and booking confirmation.

In the event that it is not possible to provide the Services requested within this term, the User will be promptly notified by email, indicating when it is expected to be able to provide them or the reasons why the provision is impossible.

  1. Industrial and intellectual property rights

The Owner declares that he or she is the owner and/or licensee of all intellectual property rights relating to and/or pertaining to the Platform and/or the Content available on the Platform. Therefore, all trademarks, whether figurative or nominative, and all other signs, trade names, service marks, word marks, trade names, illustrations, images, logos and content relating to the Platform are and remain the property of the Owner or its licensors and are protected by current trademark laws and related international treaties.

The Conditions do not allow the User to have any user license related to single contents and/or materials available on the Platform, unless otherwise stipulated.

Any reproduction in any form of the explanatory texts and Contents of the Platform, if not authorized, will be considered an infringement of the intellectual and industrial property rights of the Owner.

  1. Exclusion of warranty

The Platform is provided on an “as is” and “as available” basis and the Owner does not provide any explicit or implicit guarantee in relation to the Platform, nor does he provide any guarantee that the Platform will be able to meet the needs of Users or that it will never be interrupted or be error-free or that it will be free of viruses or bugs.

The Owner will endeavor to ensure that the Platform is available 24 hours a day, but cannot in any way be held liable if, for any reason, the Platform is not accessible and/or operational at any time or for any period. Access to the Platform may be suspended temporarily and without prior notice in the event of system failure, maintenance, repairs or for reasons entirely beyond the control of the Owner or due to events of force majeure.

  1. Limitation of liability

The Owner shall not be liable to the User, except in the case of fraud or gross negligence, for inefficiencies or malfunctions related to the use of the Internet outside its control or that of its suppliers.

The Owner shall also not be liable for damages, losses and costs incurred by the User as a result of the non-performance of the contract for reasons not attributable to him.

The Owner shall not be liable for:

a. any loss of business opportunity and any other loss, including indirect loss, that the User may suffer that is not a direct consequence of the breach of contract by the Controller

b. incorrect or inappropriate use of the Platform by Users or third parties

c. the issuance of incorrect documents or tax data due to errors in the data provided by the User, the latter being solely responsible for its correct entry

10.     Force Majeure

The Holder shall not be held responsible for the non-fulfilment or delayed fulfillment of its obligations due to circumstances beyond the reasonable control of the Holder caused by force majeure events or, in any case, unforeseen and unforeseeable events and, in any case, beyond its control.

The fulfillment of the obligations by the Holder shall be deemed to be suspended for the period during which force majeure events occur. The Holder shall take any action in its power to find solutions that allow the proper fulfillment of its obligations despite the persistence of force majeure events.

  1. Links to third-party sites

The Platform may contain links to third party sites/applications. The Owner does not exercise any control over them and is therefore in no way responsible for the content of these sites/applications.

Some of these links may refer to third-party sites/applications that provide services through the Platform. In these cases, the general conditions for the use of the site/application and for the use of the service provided by the third party will apply to the individual services, for which the Owner accepts no responsibility.

  1. Privacy

Personal data shall be protected and processed in accordance with the Privacy Policy, which can be consulted at www.hematologyonair.com.

  1. Applicable law and competent court

The Conditions are subject to Italian law. For Partner Users, any dispute relating to the application, execution and interpretation of these Conditions shall be referred to the court of the place where the Owner is based.

For Consumer Users, any dispute relating to the application, execution and interpretation of these Conditions shall be referred to the court of the place where the Consumer User resides or has elected domicile, if located in the territory of the Italian State, without prejudice to the right of the Consumer User to refer the matter to a judge other than the “consumer court” pursuant to art. 66 bis of the Consumer Code, having territorial jurisdiction according to one of the criteria set out in Articles 18, 19 and 20 of the Civil Procedural Code.

This is without prejudice to the application to Consumer Users who are not habitually resident in Italy of any more favorable and mandatory provisions provided for by the law of the country in which they are habitually resident, in particular in relation to the term for exercising the right of withdrawal, the term for returning the Products, in the event of exercising such right, the methods and formalities for communicating the same and the legal guarantee of conformity.

  1. Online Dispute Resolution for Consumer Users

The Consumer User residing in Europe should be aware that the European Commission has set up an online platform that provides an alternative dispute resolution tool. This tool can be used by the User Consumer to resolve in a non-judicial way any dispute relating to and/or arising from contracts for the sale of goods and supply of services stipulated online. Consequently, the User Consumer may use this platform for the resolution of any dispute arising from the contract concluded online. The platform is available at the following address: ec.europa.eu/consumers/odr/

Date 2, May 2023

Italian

TERMINI E CONDIZIONI

Il presente documento riporta i termini e le condizioni generali sulla base dei quali viene
offerto agli utenti l’uso del sito web www.hematologyonair.com

  1. Definizioni

Per consentire una completa comprensione e accettazione dei presenti termini e condizioni, i seguenti termini, al singolare e al plurale, avranno il significato di seguito indicato:

  • Titolare: Medflix s.r.l., in persona del legale rappresentante Ioannis Spandonis
  •  Piattaforma: il sito web www.hematologyonair.com
  • Servizi: qualsiasi prestazione di servizio o servizio digitale fornito dal Titolare
  • Utente: qualunque soggetto che accede e utilizza la Piattaforma
  • Utente Consumatore: la persona fisica maggiorenne che conclude un contratto per scopi estranei alla propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta
  • Utente Partner: la persona fisica maggiorenne o persona giuridica che conclude un contratto per lo svolgimento o per esigenze della propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale.
  • Condizioni: il presente contratto che disciplina i rapporti tra il Titolare e gli Utenti e la fornitura dei Servizi offerti dal Titolare tramite la Piattaforma.
  1. Contatti

Per qualsiasi chiarimento o domanda riguardo alle presenti Condizioni, il Titolare può essere contattato tramite posta elettronica all’indirizzo e-mail tech@medflix.eu

  1. Informazioni sull’offerta della Piattaforma

La Piattaforma fornisce agli Utenti registrati, a titolo gratuito, la possibilità di prenotazione, gestione e partecipazione ad eventi organizzati online e live aventi ad oggetto interventi in hematologia. È prevista la fornitura del servizio di Newsletter all’indirizzo email comunicato al momento di creazione dell’Account su tematiche relative agli eventi di hematologia.



    3.    Ambito di applicazione delle condizioni

L’uso della Piattaforma comporta l’accettazione delle Condizioni da parte dell’Utente. Qualora l’Utente non intenda accettare le Condizioni e/o qualsiasi altra nota, avviso legale, informativa pubblicati o ivi richiamati non potrà utilizzare la Piattaforma né i relativi Servizi. Le Condizioni possono essere modificate in ogni momento. Le Condizioni applicabili sono quelle in vigore alla data di registrazione alla Piattaforma per la partecipazione all’evento. Prima di utilizzare la Piattaforma, l’Utente è tenuto a leggere attentamente le Condizioni e a salvarle o stamparle per future consultazioni. Il Titolare si riserva il diritto di variare a propria discrezione, in qualunque momento anche successivo alla registrazione dell’Utente, l’interfaccia grafica della Piattaforma, i Contenuti e la loro organizzazione, nonché ogni altro aspetto che caratterizza la funzionalità e la gestione della Piattaforma comunicando all’Utente, ove occorrenti, le relative istruzioni.

  1. Richiesta di fornitura tramite la piattaforma

Tutti i Servizi offerti tramite la Piattaforma sono descritti in maniera dettagliata (visualizzazione di eventi in hematologia virtuale dal vivo o registrati, possibilità di incontro virtuale tra medici specialisti di tutto il mondo, organizzazione di eventi futuri, registrazione di eventi passati già realizzati, videoteca sempre a disposizione dell’Utente). Potrebbero evidenziarsi alcuni errori, imprecisioni o piccole differenze tra quanto pubblicato sulla Piattaforma e i Servizi reali. Inoltre, i contenuti multimediali legati ai Servizi sono solo rappresentativi e non costituiscono elemento contrattuale.
Le richieste di fornitura di uno o più Servizi tramite la Piattaforma sono consentiti sia a Utenti Consumatori sia a Utenti Partner. Alle persone fisiche le richieste di fruizione dei servizi sono consentite solo a condizione che siano maggiorenni.
L’offerta e la disponibilità dei Servizi tramite la Piattaforma costituisce invito ad offrire e la richiesta inviata dall’Utente varrà quale proposta contrattuale di richiesta di servizi, soggetta a conferma e/o accettazione da parte del Titolare secondo quanto descritto di seguito. Pertanto, il Titolare avrà, a proprio insindacabile giudizio, il diritto di accettare o meno la richiesta dell’Utente senza che quest’ultimo possa eccepire o lamentare alcunché a qualsivoglia titolo e/o ragione.
Il contratto di fornitura dei Servizi si intende concluso con l’accettazione da parte del Titolare della richiesta dell’Utente. Il Titolare accetterà la richiesta dell’Utente mediante l’invio della conferma di registrazione all’indirizzo di posta elettronica indicato dall’Utente oppure tramite la visualizzazione di una pagina web di conferma di registrazione, nella quale saranno riportati dati i di contatto, la data e le fasce orarie in cui verrà erogato il servizio.
Il contratto di fornitura dei Servizi non si considera efficace fra le parti in difetto di quanto indicato al punto precedente.
Nel caso in cui il Servizio non fosse disponibile, il Titolare renderà noto all’Utente i nuovi termini di fornitura, chiedendo se intende confermare la registrazione o meno. Resta inteso che il contratto si intenderà perfezionato relativamente ai Servizi accettati dal Titolare.
L’Utente si impegna a verificare la correttezza dei dati riportati e a comunicare immediatamente al Titolare eventuali errori e provvederà a conservare copia del proprio ordine, della relativa conferma e delle Condizioni.

  1. Registrazione

Per usufruire delle funzionalità della Piattaforma, gli Utenti devono registrarsi fornendo, in maniera veritiera e completa, tutti i dati richiesti nel relativo form di registrazione ed accettare integralmente la privacy policy ( www.hematologyonair/privacy policy) e le presenti Condizioni.
La registrazione degli Utenti e il connesso acquisto dei Servizi può avvenire tramite sito web ( www.hematologyonair.com).  Nel caso di registrazione tramite sito web, è possibile effettuare l’autenticazione alla Piattaforma tramite un account che si possiede presso un fornitore di servizi terzo. Se la registrazione avviene attraverso tale fornitore di servizi terzo, l’Utente concede al Titolare l’accesso all’uso di alcune informazioni che ha fornito a tale fornitore di servizi, se e nella misura consentita dai termini e condizioni di tale fornitore di servizi e dell’Informativa Privacy del Titolare.
L’Utente ha l’onere di custodire le proprie credenziali di accesso che devono essere utilizzate esclusivamente dall’Utente e non possono essere cedute a terzi. L’Utente si impegna a tenerle segrete e ad assicurarsi che nessun terzo vi abbia accesso e a informare immediatamente il Titolare nel caso in cui sospetti o venga a conoscenza di un uso indebito o di una indebita divulgazione delle stesse.
L’Utente garantisce che le informazioni personali fornite durante la procedura di registrazione sono complete e veritiere e si impegna a tenere il Titolare indenne e manlevato da qualsiasi danno, obbligo risarcitorio e/o sanzione derivante da e/o in qualsiasi modo collegata alla violazione da parte dell’Utente delle regole sulla registrazione alla Piattaforma o sulla conservazione delle credenziali di registrazione.

  1. Cancellazione account e chiusura

L’Utente registrato può interrompere l’utilizzo della Piattaforma in ogni momento e disattivare il proprio account o richiederne la cancellazione inviando una comunicazione scritta all’indirizzo e-mail tech@medlix.eu

  1. Modalità di fornitura dei servizi

Il Titolare provvederà a fornire i Servizi all’Utente, con le modalità e nel termine indicati sulla Piattaforma e riportati nella conferma della registrazione e prenotazione.
Nel caso in cui non sia possibile erogare i Servizi richiesti entro tale termine, ne verrà dato tempestivo avviso tramite e-mail all’Utente, con l’indicazione di quando si prevede di poterli fornire o delle ragioni che rendono la fornitura impossibile.

  1. Diritti di proprietà industriale e intellettuale

Il Titolare dichiara di essere titolare e/o licenziatario di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi e/o afferenti alla Piattaforma e/o ai Contenuti disponibili sulla Piattaforma. Pertanto, tutti i marchi, figurativi o nominativi e tutti gli altri segni, nomi commerciali, marchi di servizio, marchi denominativi, denominazioni commerciali, illustrazioni, immagini, loghi, contenuti relativi alla Piattaforma sono e rimangono di titolarità del Titolare o dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi vigenti sui marchi e dai relativi trattati internazionali.
Le Condizioni non concedono all’Utente alcuna licenza d’uso relativa a singoli contenuti e/o materiali ivi disponibili, se non diversamente disciplinato.
Eventuali riproduzioni in qualunque forma dei testi esplicativi e dei Contenuti della Piattaforma, qualora non autorizzate, saranno considerate violazioni del diritto di proprietà intellettuale ed industriale del Titolare.

  1. Esclusione della garanzia

La Piattaforma viene fornita ”così come è” e ”come è disponibile” e il Titolare non fornisce alcuna garanzia esplicita o implicita in relazione alla piattaforma, né fornisce alcuna garanzia che la Piattaforma potrà soddisfare le esigenze degli Utenti o che non avrà mai interruzioni o sarà priva di errori o che sarà priva di virus o bug.
Il Titolare si adopererà per assicurare che la Piattaforma sia disponibile ininterrottamente 24 ore al giorno, ma non potrà in alcun modo essere ritenuto responsabile se, per qualsiasi motivo, la Piattaforma non fosse accessibile e/o operativa in qualsiasi momento o per qualsiasi periodo. L’accesso alla Piattaforma può essere sospeso temporaneamente e senza preavviso in caso di guasto del sistema, manutenzione, riparazioni o per ragioni del tutto estranee alla volontà del Titolare o per eventi di forza maggiore.

  1. Limitazione della responsabilità

Il Titolare non potrà ritenersi responsabile verso l’Utente, salvo il caso di dolo o colpa grave, per disservizi o malfunzionamenti connessi all’utilizzo della rete internet al di fuori del controllo proprio o di suoi fornitori.
Il Titolare non sarà inoltre responsabile in merito a danni, perdite e costi subiti dall’Utente a seguito della mancata esecuzione del contratto per cause a lui non imputabili.
Il Titolare non sarà responsabile per:

  1. eventuali perdite di opportunità commerciale e qualsiasi altra perdita, anche indiretta, eventualmente subita dall’Utente che non siano conseguenza diretta della violazione del contratto da parte del Titolare
  2. errato o inidoneo utilizzo della Piattaforma da parte degli Utenti o di terzi
  3. l’emissione di documenti o dati fiscali errati a causa di errori relativi ai dati forniti dall’Utente, essendo quest’ultimo l’unico responsabile del corretto inserimento.
  4. Forza maggiore

Il Titolare non potrà essere considerato responsabile per il mancato o ritardato adempimento delle proprie obbligazioni, per circostanze al di fuori del controllo ragionevole del Titolare dovute ad eventi di forza maggiore o, comunque, ad eventi imprevisti ed imprevedibili e, comunque, indipendenti dalla sua volontà.
L’adempimento delle obbligazioni da parte del Titolare si intenderà sospeso per il periodo in cui si verificano eventi di forza maggiore. Il Titolare metterà in atto qualsiasi atto in suo potere al fine di individuare soluzioni che consentano il corretto adempimento delle proprie obbligazioni nonostante la persistenza di eventi di forza maggiore.

  1. Collegamento a siti terzi

La Piattaforma potrebbe contenere collegamenti a siti/applicazioni di terzi. Il Titolare non esercita alcun controllo su di essi e, pertanto, non è in alcun modo responsabile per i contenuti di questi siti/applicazioni.
Alcuni di questi collegamenti potrebbero rinviare a siti/applicazioni di terzi che forniscono servizi attraverso la Piattaforma. In questi casi, ai singoli servizi si applicheranno le condizioni generali per l’uso del sito/applicazione e per la fruizione del servizio predisposte dai terzi, rispetto alle quali il Titolare non assume alcuna responsabilità.

  1. Privacy

La tutela e il trattamento dei dati personali avverranno in conformità all’Informativa Privacy che può essere consultata alla pagina www.hematologyonair.com

  1. Legge applicabile e foro competente

Le Condizioni sono soggette alla legge italiana. Per gli Utenti Partner, per ogni controversia relativa alla Piattaforma, esecuzione e interpretazione delle presenti Condizioni è competente il foro del luogo in cui ha sede il Titolare.
Per gli Utenti Consumatori ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione e interpretazione delle presenti Condizioni sarà devoluta al foro del luogo in cui l’Utente Consumatore risiede o ha eletto domicilio, se ubicati nel territorio dello Stato Italiano, salva la facoltà per l’Utente Consumatore di adire un giudice diverso da quello del ”foro del consumatore” ex art. 66 bis del Codice del Consumo, competente per territorio secondo uno dei criteri di cui agli artt. 18, 19 e 20 del codice processuale civile.
È fatta salva l’applicazione agli Utenti Consumatori che non abbiano la loro residenza abituale in Italia delle disposizioni eventualmente più favorevoli e inderogabili previste dalla legge del paese in cui essi hanno la loro residenza abituale, in particolare in relazione al termine per l’esercizio del diritto di recesso, al termine per la restituzione dei Prodotti, in caso di esercizio di tale diritto, alle modalità e formalità della comunicazione del medesimo e alla garanzia legale di conformità.

  1. Risoluzione delle controversie online per Utenti Consumatori

L’Utente Consumatore residente in Europa deve essere a conoscenza del fatto che la Commissione Europea ha istituito una piattaforma online che fornisce uno strumento di risoluzione alternativa delle controversie. Tale strumento può essere utilizzato dall’Utente Consumatore per risolvere in via non giudiziale ogni controversia relativa a e/o derivante da contratti di vendita di beni e fornitura di servizi stipulati in rete. Di conseguenza, l’Utente Consumatore può usare tale piattaforma per la risoluzione di ogni disputa nascente dal contratto stipulato online. La piattaforma è disponibile al seguente indirizzo: ec.europa.eu/consumers/odr/

Data 2 May 2023